1165הנסיך איגור-בורודין-האופרה החדשה משל מוסקבה-באופרה בתא

1165הנסיך איגור-בורודין-האופרה החדשה של מוסקבה-האופרה בתא
צילומים-אלי ליאון
אלכסנדר בורודין(1833-1887)היה פרופסור לכימיה אורגנית.יחד עם זאת הוא היה גם מלחין רוסי.הוא נולד כבנו הבלתי חוקי של נסיך מג'ורג'יה.בורודין נודע כלוחם למען הנשים ללמוד רפואה באוניברסיטאות, דבר שהיה אסור ברוסיה עד אז.
הוא היה חבר בחמישית המלחינים שמטרתה היתה ליצור מוסיקה אמנותית רוסית טהורה.ברוב יצירותיו מטרתו היתה לגלות ולהראות את ההסטוריה הדרמטית של רוסיה.
ב1869 התחיל לכתוב את האופרה "הנסיך איגור" בה היה שותף לכתיבת הן המוסיקה והן הליברית שלה.
הוא לא הספיק לסיימה בחייו ומלחינים אחרים כרימסקי קורסקוב ואלכסנדר גלזונוב ואחרים השלימו אותה.
זאת הסיבה שיש לאופרה גירסאות שונות.יש גירסה  הנמשכת כ5 שעות.
ההפקה של האופרה החדשה ממוסקבה המציגה כעת כאורחת האופרה הישראלית נמשכת רק 3 שעות כולל ההפסקה.
בגדול אפשר לומר כי המוסיקה שבאופרה הנה אמנם רוסית אך יש בה גוון מזרחי במקצת אולי  בהשפעת חינוכו של בורודין אצל נסיך גרוזיני והשבט הטאטארי של הפולובצים.
בורודין כתב 4 אופרות חלקן אבדו אך מבוצעת בעצם רק האופרה "הנסיך איגור" הרבה בזכות המחולות הפולובציים המפורסמים שהם חלק מהאופרה.
הנסיך איגור הנה אופרה הכוללת פרולוג וארבע מערכות.התוכן דומה במקצת לאופרה האידה של ורדי.
איגור נלחם בשבט הפולובצי.הוא יחד עם בנו נופלים בשבי.בנו מתאהב בבת  החאן הפולובצי.
החאן מתיחס אל איגור בכבוד והאחרון אינו מוכן לברוח מהשבי מפאת כבודו.החאן מבטיח לשחרר אותו אם יבטיח לו שלעולם לא יתקוף אותו יותר.איגור אינו מוכן לכך.בסופו של דבר הסוף טוב.איגור נמלט מהשבי וחוזר לאשתו האוהבת.לסקרנים לדעת מה קורה עם בנו שלא מובהר בגירסה המוצגת כעת, אומר שהוא נשאר ונושא לאישה את בת החאן.
ב1953 נכתב המחזמר "קיסמט" המתבסס על המוסיקה של בורודין מתוך הנסיך איגור והשיר המפורסם"זר בגן עדן"הנו מתוך המוסיקה של האופרה.
הנסיך איגור מבוצעת לעתים קרובות ברוסיה אך מחוצה לה מעטים בתי האופרה בעולם המבצעים אותה.
קיימת רק הקלטה אחת בלבד של האופרה.
המוסיקה של המחולות הפולובציים מהמערכה השלישית של האופרה יחד עם הפתיחה שבעצם כתב גלזונוב מבוצעים כיצירה בפני עצמה לעתים קרובות מאוד ברוב התזמורת בעולם.
המוסיקה של האופרה ערבה מאוד לאוזן.יש בה הרבה אריות יפות וארוכות.
האופרה החדשה של מוסקבה הגיעה לכאן בצוות מלא שכלל סולנים,מקהלה שגם מבצעת את המחולות שבאופרה,תזמורת וצוות טכנאי במה.סה"כ מעל ל140 איש.
התפאורה והתלבושות עוצבו על ידי וייצ'סלב אוקונוב.התפאורה כבדה במקצת, מסיבית מאוד  וכמעט לא משתנה בפרולוג ובחלק הראשון של האופרה.היא יפה מאוד ועשויה בטוב טעם במחנה הפולובצי ובסצינת ליקוי החמה.המעצב נותן הסבר לתפאורה הכבדה בהתחלת האופרה כי היא מסמלת את הריסת הקתדרלות ברוסיה וצבע האדום הנו הצבע של המשטר הסוביאטי.
הבמאי יורי אלכסנדרוב ביים את האופרה בימוי די ארכאי ומיושן.יש בבימוי הרבה סצינות המוניות כאשר מעצבי התנועה גאורגי קובטוב ואירינה שרונובה סבלו מחוסר רעיונות בעיצובה.
על התאורה היתה אחראית אירינה וטורניקובה.
המנצח בבכורה היה יאן לת'אם-קניג (הוא מתחלף בחלק מהתאריכים עם יבגני סמוילוב)יליד בריטניה שהנו המנצח הראשי של האופרה ומנהל האמנותי שלה.הוא שלט ביד רמה בתזמורת,הוציא ממנה נגינה מעולה וניצח במרץ רב ניצוח מדוייק ,קפדני ורב השראה.
המקהלה לה תפקיד נכבד ביותר באופרה הזו שחבריה היו גם המחוללים היתה מצויינת,שירתה היתה אדירה,מלוכדת ורבת רושם.
כל הסולנים הרבים היו טובים מאוד אם כי לא היה מישהו שהתבלט במיוחד.
בתפקידים הראשיים הופיעו כנסיך איגור-אנדז'יי בלטסקי המצויין ,הנסיך גליץ -אלכסנדר קיסילב שהיה טוב מאוד גם במשחקו,החאן קונצ'ק -ולדימיר קודשב בעל באס מצויין ועמוק ,אלכסנדר בוגדנוב כבנו של איגור ואלנה פופובסקיה כאישתו מלאת התשוקה והרגש.כן היתה טובה בתו של החאן-טטיאנה טבאצ'וק.
תרגום הליברית והכיתוביות נעשו כהרגלו של ישראל אובל בצורה מעולה,בקיצור ולענין שכללו הכל.
לא ראיתי בשום מוסד אחר בארץ-האופרה,הפילהרמונית-מתרגם ועורך כיתוביות אופרות טוב יותר ממנו.
זאת הופעתה הראשונה של האופרה ממוסקבה בתל אביב.לפני שנים רבות היא הופיעה בהיכל התרבות ברשל"צ במסגרת פסטיבל בינלאומי.בית אופרה זה הנו היום הגדול והמפורסם שברוסיה.יש לו אפשרות להעלות שתי הפקות גדולות שלמות במקביל ובאותו הזמן.בית האופרה ממומן ע"י עירית מוסקוה.
האופרה "הנסיך איגור" מוצגת כעת בפעם ראשונה בארץ.
היתה זאת הפקה עשירה ומרשימה ביותר.
לראות או לא לראות:מוסיקה יפה,קולות, מקהלה ותזמורת טובים מאוד.הזדמנות לראות אופרה שלא מוצגת לעתים קרובות.המלצה חמה לראות ואין לי ספק שהרואה יהנה ביותר.
נכתב על ידי elybikoret-אלי ליאון , 3/10/2013 07:21
אלי ליאון
elybikoret@gmail.com
www.elybikoret.022.co.il
טל03-6856786
054-249-34-88
עיתונאי-מבקר אמנות,
חבר אגודת העיתונאים ת"א ותא המבקרים שליד האגודה

אודות elybikoret

כותב רשמים על הצגות,מוסיקה,קונצרטים,אופרה,מחול ואירועים תרבותיים שונים אחרים בהם מביע את התרשמותי ודעתי
פוסט זה פורסם בקטגוריה Uncategorized. אפשר להגיע ישירות לפוסט זה עם קישור ישיר.

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s